Se estima que durante el primer año con el club merengue, James gane unos 12 millones de euros (entre sueldo y uso de su imagen para fines publicitarios). En la temporada 1951/52 el club queda nuevamente campeón de su grupo de Tercera División de la mano del entrenador Anselmo Elízaga y esta vez sí consigue el ascenso a Segunda División. Lio y Bobek se vuelven a encontrar en Qatar después de un cruce dialéctico que dio la vuelta al mundo, en el marco del merecimiento de un Balón de Oro que no se entregó por la pandemia y que en su siguiente edición generó controversias.